Dear BKIK Parents & Friends,
尊敬的BKIK朋友和家长们:
As some of you would remember, BKIK had a very important inspection by the Guangzhou Education Bureau on February 20, 2021.
2月20日,天启幼儿园接受了广州市天河区教育局的保教质量考核。
This involved a team of five people spending two days going through our School and observing the students, lessons, teachers, schedules, health and safety protocols and routines of BKIK. It also involved us submitting a big portion of documents for further inspection and cross examination too.
考核期间,五名考核人员通过实地考察、查阅资料等方式,对天启幼儿园的班级规模、师幼比、师幼互动、课程建设、安全与健康、幼儿发展等进行考核并逐一评分。
Therefore, it is with great pride and pleasure that we are happy to announce that not only did we receive an ‘excellent’ score for said inspection but also placed in the top 30 kindergartens of Guangzhou! These are amazing achievements and recognition for our School and should not be taken lightly. This morning (Tuesday 20th April), we were invited to the GZ Education Bureau headquarters to receive our awards from both the GZ and Tianhe Education Bureau management team. On behalf of BKIK, I was extremely humble and appreciative of receiving such an award.
经过各种检查考核,我们在此非常自豪和高兴地宣布,我们不仅在本次保教质量考核中获得了优异的成绩,并且我们了荣获“民办幼儿园前30名”荣誉证书!在4月20号上午,我们受教育局的邀请,接受由天河区教育局颁发的荣誉表彰。我很荣幸能代表天启幼儿园上台领取荣誉证书,也十分感谢天河区教育局对我园的认可。
My thanks and gratitude go to not only our hardworking staff (both academic and non-academic) but also our School Senior Leadership Team who coordinated and organized much of the documents and preparations in the lead up to said inspection.
在此,我十分感谢天启的全体工作人员,他们为此次考核付出了巨大的努力。
On the back of this we also have more exciting news regarding the future direction of BKIK for next academic year and look forward to sharing more with you all very soon. Watch this space!
往后,我们会继续努力,再创佳绩!
加油!
Best Regards,
Alex Paltos.
园长•Principal
汇悦天启幼儿园•Bubble Kingdom International Kindergarten
@2015-2017 汇悦天启幼儿园 地址:广州市天河区珠江新城临江大道431号 | 粤ICP备16040662号 广州水滴云科技有限公司 提供技术支持